Una camioneta Chevrolet S10 CD LT 2.8 4×4, año 2018, color blanco, chapa WOCE714, fue incautada al mediodía del sábado en inmediaciones de la estación de servicios Copetrol, sobre la calle Ka’arendy Guazú, barrio Santa Librada de Mallorquín.
El vehículo estaba en poder de Hernán Bernardino Ruiz Ruiz Díaz, de 33 años, domiciliado en Yguazú, y fue retenido en cumplimiento al Oficio N° 1077 del 30 de julio de 2026, emanado de la Unidad Penal N° 4 de la Fiscalía de Ciudad del Este, firmado por el agente fiscal Abg. Luis Alberto Trinidad Colmán, en la causa N° 11786/2026 por supuesto hecho punible de apropiación.
El procedimiento se realizó tras la denuncia de la supuesta víctima, Víctor Zapattini Pezoa, quien localizó el vehículo y solicitó presencia policial. Personal de la móvil 100, a cargo del suboficial inspector Osmar Vera y el suboficial segundo Osmar Roa, acudió al lugar y notificó al conductor, quien entregó la camioneta sin resistencia. El rodado fue trasladado a la comisaría a disposición del Ministerio Público.